站内搜索

园林意境的象征表达

作者:孙卫国  … 来源:中国园林2003年 第12期 时间:2005-05-27 点击: 进入论坛讨论

The Symbolized Expression of the Artistic Ambience inLandscape Architecture[LA Planning and Design]

关键词:风景园林; 园林意境; 象征; 社区园林; 设计
Key words:Landscape Architecture; Artistic Ambience in Landscape Architecture; Symbol; Community Garden; Design  

摘要:传统园林的意境,往往在造园中通过置石、栽植、筑亭、楹联等小品来象征,有因时、因境、因人之异,来表达不同的象征主题,达到构景随机,形式多变的效果。文章以山东省临沂市双月园社区园林工程的实践,阐述象征手法在现代住区园林规划设计中的应用。

Abstract:The artistic ambience of the traditional Chinese garden used to be symbolized by rock setting, planting, pavilion, calligraphy, etc. Further combining symbol themes within designs depends on the changing of site, time and people to represent the inborn concepts and organize scenes variously. This article introduces the residential garden designs in Twin Moons Garden community in Linyi City, Shandong Province, and debates on how to apply symbol designs in modern residential gardens. 

内容:

园林意境的象征表达在现代社区园林景观的应用

3.1 双月园的设计指导思想

双月园社区是依托一所运作得很成功的私立中学开发的别墅区,占地约17.4 hm2,容积率2,绿化率45.6%。由于该区域要发展成大学城,所以双月园的市场前景乐观,购房者多为“望子成龙”的中产以上阶层。业主也强调社区园林景观要体现产业学园的文化特色。
设计着眼于客户买房后对高品质绿地的迫切需求,如户外庭院休闲空间,满足在自家院内“养花植草”之雅兴,实现私家花园的美梦。以游步道、竹篱、地被、绿篱,划定每户“私家花园”空间,同时,游步道将私家花园与组团、小区绿地连接起来,改进原规划单一宅间公共绿地的模式,体现小尺度的“温馨家院”与开阔大尺度公共绿地有机结合的效果。使客户拥有时尚别墅的同时,还可以得到配套的花园,空闲之余在划定的范围内栽花种草,既参与轻松的户外体力劳动,又增加了与邻里交往的场所,花园还会随地价上升而增值;另一方面,私家花园代替了投资方承担的绿地养护管理,从而节省了小区投资方面的开支,集中力量搞好体现社区景观特色的组团、小区绿地的景点。且花园面积的大小,会造成售价的差异,势必造成对好地段、大花园的抢购,达到产销“双赢”之目的。

3.2 双月园景点的象征主题与点景设计

景点通过传播文化的积淀与现代景观相结合,体现双月园力主“兴教利国”方针,展示临沂地区深厚的人文底蕴,展示“地灵人杰”之邦及“文韬武略”的世代名人风采。选取本地历史人物文圣刘勰及他的代表作《文心雕龙》,书圣王羲之,兵圣孙武,算圣刘洪,足智多谋的孔明,作为不同景点象征主题,社区一期户外园林工程,定为“文心园区”。

小区主景点“文心雕龙”:为中轴线上橄榄型中心绿地,象征主题为“文心雕龙,书香门第”。“文”取王羲之的美文《兰亭序》,“雕龙”用雕龙柱的“龙”图案来体现。点景物:笔架山(假山)、雕龙柱(比例像细长毛笔)、洗砚池,弧形景墙上的《兰亭序》铭文。平面上是弧形景墙与方形类太极图的铺装小广场结合,在景墙收头处设假山,象征笔架山,假山上做小瀑布,流入平面像砚台的水池。景墙两边壁上铭刻刘勰的《文心雕龙》和王羲之的《兰亭序》,下留出月牙形草坪,点缀草花。在弧形墙圆心处,设九龙雕细石柱(形似笔),以体现“文心雕龙”;在笔架山下侧设“洗砚池”,以表达“文心雕龙”与“书香门第”的内在关系。并用白皮松,玉兰,丁香,蜡梅,荷花来渲染园林氛围。笔形雕龙柱、洗砚池、汀步石、弧形景墙、假山、铺装,与植物相映成趣。为周边别墅群营造了具有高雅文化品位和绿茵如画的园林户外环境。
组团景点“三柱天亭”:象征主题为“智谋双全”,代表人物是诸葛孔明。点景物:三柱无顶亭。三座石灯笼,木刻牛、马雕塑。三柱无顶亭是构景的重心,平面是三角形,汉白玉台阶逐级后退,中间是三角花坛。三条龙柱代表“三国”,象征孔明的历史功勋,是他促成了三国分治。无屋顶象征其谋略与天高,技高一筹。木牛流马是三国里的机器运输工具,石灯笼暗喻孔明灯,也是三国里的通信工具。这些小品,象征着孔明的智慧机巧。植物造景以白皮松、龙柏、国槐、白蜡为主要乔木,灌木配以女贞、铺地柏为主调,强调素雅;三角花坛配千日红、万寿菊,象征孔明流芳百世。

组团景点“珠矶神算”:以“圆形”为主要构景特征,呼应珠算的圆珠子,代表人物是算盘的发明家刘洪,象征主题为“聪明才智”(图1)。点景物:立起来的算盘局部。该景点是儿童活动场地,意图以小型废轮胎漆上鲜艳的颜色,模仿算盘局部,开展智力方面的游戏,以算盘的发明家刘洪的典故,来启迪儿童算术方面的潜力与兴趣。广场考虑儿童活动的特点,形式活泼,以3个圆形互相穿套,铺装醒目,配有沙池和户外儿童娱乐组合玩具。设弧形花架,种爬蔓植物凌霄、五叶地锦。乔木选柿子树、臭椿、元宝枫、喜树等落叶树为主,夏季遮荫,冬季透阳光。花灌木配置丁香、珍珠梅、太平花,以色叶花香来吸引孩子。
组团景点“棋盘将军”:象征主题为“解甲归田,功成名就”,代表人物是兵法大师孙武。点景物:方棋盘广场、活动棋子、规整种植池(图2)。

该景点是老年人活动场地,主要以老年人棋牌活动为主。广场分两个部分,南边是活动棋子象棋广场,帅位立有孙武披甲挂剑之铜雕;北边是树荫广场,9棵银杏三三而立,形成树阵,隐隐象征士兵方阵。山东人尚武,年长者多有从军经历,棋盘将军多少会钩起远去的军旅生活,缅怀金戈铁马的英豪情怀。周边多种针叶常绿树,象征老年生命之树常青。

3.3 造景植物

植物选择亦首选带“龙、吉祥、太平、富贵、金、银、香”字眼的树种花卉,来比喻“书香门第,富贵人家”。象征龙的传人:龙柏、龙爪槐、龙爪柳;象征吉祥、吉庆:喜树、合欢、柿子树(硕果累累)、苹果、玉兰、紫玉兰、樱花、八宝、太平花、四照花、石榴;象征金、银:紫荆、金盏菊、金鱼草、郁金香、大金鸡菊、珍珠梅;象征墨香:丁香、郁金香、香椿、广玉兰;象征喜庆:千日红、万寿菊;象征富贵之意:牡丹、银杏、元宝枫、桂花、文冠果(文官果)、臭椿(天堂树)。
 

作者简介:孙卫国/1971年生/男/海南三亚人/北京林业大学风景园林规划与设计专业2000级博士生(北京 100083)  唐学山/1940年生/男/福建省福州人/全国园林专业指导委员会委员/建设部风景园林专家顾问/全国城雕委委员/中国雕塑学会特邀理事/本刊编委/北京林业大学园林学院博士生导师(北京 100083)
100083)

世外园林版权声明:除部分特别声明不要转载,或者授权我站独家播发的文章外,大家可以自由转载我站点的原创文章,但原作者和来自我站的链接必须保留(非我站原创的,按照原来自一节,自行链接)。文章版权归我站和作者共有。

转载要求:转载之图片、文件,链接请不要盗链到本站,且不准打上各自站点的水印,亦不能抹去我站点水印。 特别注意:本站所提供的摄影照片,插画,设计作品,如需使用,请与原作者联系,版权归原作者所有。

免责声明:本站刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。对本文有任何异议,请联络:admin@shiy.net
现有条评论 | 更多评论..
我要发表看法
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表(无需注册)
    如果您还不是世外园林会员,欢迎加入
  • ※ 评论注意事项:
  • 您的评论将在管理员审核后才会显示
  •   
  • 非世外园林会员或未登陆发表评论,评论人名字显示为匿名
  • 遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除评论中的任意内容
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款