且听自然的呼唤———风景园林师眼中的IGA

Summons of the Nature———IGA in the Memory of Land－scape Architects[Planning and Design]

关键词:风景园林； IGA； 综述； 宋代文人山水园； 现代园林； 水上花园
Key words:Landscape Architecture; IGA; Summary; Cultural Garden with Hills and Water in Song Dynasty; Modern Garden; Garden on Water

摘要:IGA是世界著名的园艺展会。简要介绍了参加2003年这一盛会的各个国家、地区园林景观的不同特点和风格；围绕“人—水—自然”的主题，重点剖析、论述了现代园林在设计理念、材料选择、植物配置、色彩搭配，以及各种科学元素运用上的基本特征。

Abstract:IGA is one of the famous landscape exhibitions in the world. The article introduces the landscape styles and characters of some countries and areas taking part in the exhibition. It dissertates on the basic characters of design conception，material selection, disposition of plants, color arrangement and application of all kinds of scientific elements with the theme of "people, water and nature". 

内容:

2  现代园林区———“人—水—自然”和谐共处的理想之所

    随着社会经济发展和人类活动的不断增强，工业化景观正在恶性膨胀，自然景观面临被吞噬的危险。这种情势下，以欧美发达国家为代表的、以研究人类和自然间的相互作用及动态平衡为出发点的生态园林设计思想，便迅速形成并发展起来。作为风景园林师，他的任务不仅仅是设计、创造新的景观；同时，也在于景观的保护和拯救。在这种思潮影响下，IGA的设计师们以“人—水—自然”为主题，很好地诠释了自然生态设计这一理念：“人类是自然的有机组成部分，其生存离不开水、自然，必须担负起维护自然环境的责任。”归纳一下，现代园林区共有以下5个特征：

    (1)设计思想上，它阐述了一种全新的设计理念———减少人工痕迹，追求返璞归真，力求精心营造出“没有设计”的景观。这种理念，恰恰符合了中国古代的老、庄哲学：“无为”乃人类最高追求。那一根根红色的金属柱，规则地排列在摇曳的芦苇中，带给自然最小的干涉，给游人带来更多的是发现，吸引他们去找寻未被触摸的自然（图10）。

    (2)材料选择上，减少硬质铺装，更多地利用大自然中平常多见的木材、贝壳、砖、石、沙、木屑等作为地面铺装（图11）；利用柳枝、麻绳、木材等来搭建景点、小品、建筑（图12）。在浓密的芦苇、柳树林中，一条由碎贝壳和原木铺成的栈道，正蜿蜒地通向湿地深处，召唤着人们去寻胜探幽。湿地边缘黄色芦苇与碧绿的缓坡草地相映衬，一座木制浮桥连接两岸，呈现出一派宁静、平和的田园风光，游人来到这里都会不由自主地放慢脚步，压低声音，惟恐惊扰了水中的鱼儿和野鸭。由柳条、木材搭建的游乐小品，更仿佛是从自然界中生长出来的人间乐园。IGA著名的柳编教堂，就是全世界最大的自然生长的“软体建筑”（图13），它由欧洲13个国家选出650名志愿者，利用柳树编织而成，随着柳树的生长，教堂愈加丰满、高大，彰显出旺盛的生命力。它的设计师马可·卡博尔（Marcal Kalberer）领导着一个建筑小组，在全世界倡导“软体建筑”。柳编教堂是象征和平、圣洁的场所，人们在这里沉思、冥想，获得精神的放松和回归。常常看到一对对情侣在柳编教堂里举行婚礼以后，徜徉在美丽的水天一色之中，享受着大自然赋予的愉悦与温馨。

    (3)色彩构成上，多为同色系搭配；小品、雕塑的植物配置，花卉的色彩，都从属于构筑物，十分协调。与植物采用同色系相对比的，是金属构筑物所用的对比色（图14），好似平淡乐章中的跳跃音符，使人惊喜、振奋。比如变电箱的外侧四周，喷绘上与周围自然环境相协调的色彩和图案，令人赏心悦目。

    (4)植物配置上，尽量采用当地乡土树种，利用它们的适宜性，减少管理、维护成本，只在需要重点强调的景点位置点缀一些外来景观树种。

   (5)科学元素的运用上，注意顺应自然、保护自然。以水体景观为例，它们大都是通过创造自然地形，因势利导地积蓄天然降水，以及利用地表径流返还地表水，以补充地下水资源，形成各种水体景观，减少灌溉用水。
    总之，置身这些景观之中，体会到的都是自然、和谐的景色，可以让人充分地放松身心，愉悦心灵。

3  水上花园区———弥漫着迷人感情色彩和浪漫气息的小岛

    水上花园区位于瓦尔明德海边。花园所使用的各种材料、物体和植物，共同构成了其色彩斑斓的全景；大量先进的水装置和水里的浮游植物，也给流动的水上花园增色不少。而这里阵阵的海风、强烈的日晒、突降的倾盆大雨和各种各样强烈的气候变化，更会给游客们留下终身难忘的记忆，从而使整个IGA弥漫着一种迷人的感情色彩和浪漫气息。整个水上花园，分为3个相对独立而又互相关联的小岛，分别被命名为“岩石岛”、“绿色岛”和“鲜花岛”。岩石、干燥与风，是岩石岛上的主要风景（图15）。它的空间和表面由取自火山岛、峭壁、溪谷的火山岩组成。绿色岛上的植物不仅种类繁多，且非常名贵（图16）。山坡呈螺旋状上升，可供游客们攀爬、漫步。鲜花岛上，大件的人造物体和生长茂盛的植物一起展出。花和钢管像草地和花卉一样和谐。整个鲜花岛讲述了一个蝴蝶由卵———幼虫———成虫的演变，并飞行盘旋在花丛中授粉的故事，黄色钢管象征蝴蝶的足迹，连接着人工种植的花卉和植物。

作者简介:孟  萌/1971年生/女/北京人/毕业于北京林业大学风景园林专业/中外园林建设总公司（北京 100037）
  李俊霞/1965年生/女/河北人/毕业于河北建筑工程学院/中外园林建设总公司（北京 100037）