从人居环境角度谈景观设计和场地规划

　　一

　　人类拥有了地球。我们居住的地球是我们的，应使之进一步发展成为一个舒适的生存环境。从现在起应用智慧在这个地球上为自己创造一个天堂。我们已经这样做了吗？我们对无与伦比的自然遗产做了什么？

　　破坏森林；
　　夷平山岭，使之裸露着遭受侵蚀，沟壑纵横；
　　污染河流，致使鱼类和野生生物绝迹或远离；
　　交通路线与杂乱的商业区并行，穿过闹市区；

　　家园是一排排拥挤和沉闷的房子和一个个水泥森林组成的城市，没有新鲜的绿叶，清新的空气和阳光。

　　反省自己，会发现太多的东西令我们意乱神迷。混乱的高速公路，无序蔓延的城郊，拥挤不堪的城市，给我们带来的困扰比欢乐更多。

　　那么，我们有什么样的环境可供我们选择。设计一个完全人造的环境。在其中我们可以摆脱命运，更好地发挥潜能愉快地工作。这可能吗？前景似乎很渺茫对景观设计和场地规划最成功的案例的深入分析会揭示这样一个事实：我们实现的最伟大的进步不是力图彻底征服自然，不是忽视自然条件，也不是盲目地以建筑物替代自然特征，地形和植被，而是处心积虑寻找一种和谐统一的融合。为达到这种和谐统一。可以借助于调整场地和构筑物形式使之与自然相适应：可以借助于将山丘，峡谷。阳光，水，植物和空气引入规划之处；可以借助于在山川间，沿溪流和河谷慎重地布置构筑物，使之融入景观之中。

　　然而在现实社会中，我们不得不面对一个事实：城市，郊区，和乡村的方案大部分没有经过构思，社区和公路、地形、气候、自然、生态基础之间缺乏合理的联系，城市的发展从来就是而且继续保持不合理，危机四伏，我们感到苦恼。而往往问题就出在规划过程上。

　　可以从观察中得知，优秀的规划不是就事论事，就地论地。优秀的规划凭借得到的灵感和激发灵感的视角去审视每一工程，将每一问题作为整体和能自圆其说的规划理念来考虑。作为一个规划师，我们要去做的不只是处理区域、空间、和材料，不仅针对本能和感觉，还有理念和意识我们的设计必须有吸引力，必须实现人类的希望和渴望。自然对于规划师来说，是对每一个项目的规划都表现为永恒的、生机勃勃的、可恐却又慈善的环境。我们能成功的要决是懂得自然。就像一个水手以海为家，判断浅滩，辨别沙坝，识别天气，观察海底构造的变化-因此，规划师必须熟悉自然的各个方面，一直到对任意一地块、建设场地和景观区域，都能本能地反映出其自然特征、限制因素和所有可能性。只有具有这样的意识，我们才能发展一系列和谐的关系。

　　作为一个活着的人，不可避免地要与其他有机体和生物相联系。我们完全依赖于地球上那些尚未开发的景观区域的生产力。假设他们维持生命的功能尚失，或衰竭到不可收拾，那么我们也将不存在。最近，虽然我们面临着人口增长、污染指数上升、土地和水源的迅速污染，这场灾难似乎仍离我们很远。但是对那些能很好地估计发展趋势与条件的科学家来说，这种灾难的可能性已深深映入他们脑海之中。

　　所有这些，对于景观工作者而言意味着什么？很简单，应全力保护自然景观及栽培景观的完整性以及景观中水和空气的质量。对待土地不能再只是像布置舞台一样布上森林、草原、水流和山丘轮廓。建筑物在其中被随心所欲地排列和摆放。人们已不再认为土地是能被肆意塑造成冰冷的几何造型的孤立和私人领地。即使最小的部分也不能与其他邻近的土地和水域来考虑。因为人们已经很好地认识到每一部分都可以利用其他部分，同时也影响它们。从生态学来看，所有的土地和水域都是相互联系相互作用的。自然系统保障着人类的幸福和健康，对它的理解和维护是明智的土地和资源合理规划的基础。那些最敏感的和最具生产力的地区及自然的最佳环境，应以他们的自然状态保存下来。那些其保护作用的支持区和缓冲区应得到保护，给予有限的合理利用。那些次要的被选择用于开发的区域的规划应对环境不造成严重的危害。所有的土地利用规划应使人与人之间，及人与生存环境之间的关系尽可能保持良好。