多元与协作——关于中国城市景观建设的构想

　　在中国，目前多是由政府与开发商进行城市景观的建设。他们通过与设计机构的“交易”，对城市进行“景观规划”和“景观设计”，来指导城市的景观建设。这样的规划与设计多是建立在少数人对城市景观的认识之上，是“自上而下”的。这种“精英”式的观念缺乏对城市景观使用者的考虑与关怀，难以体现社会的公平。
笔者认为在城市景观建设中建立一个政府、社区、个人三方合作的机制是非常必要的。首先，明确城市政府职能范围。政府在城市景观建设的过程中起调控作用，是三方协调、引导、监察和调解者。政府是宏观政策的制定者，它既要采取一些具体的措施保证城市景观建设的方向，又要制定一些积极的政策吸引城市各经济单位对城市景观建设的资金投入，并时刻注重公众利益的维护。同时，要在财力及其他方面对城市景观建设提供保障。其次，要将社区的力量纳入决策与实施的主体之中。充分发挥其作为政府、个人中间层次的优势，平衡各方面力量，促进城市景观建设多维目标的实现，保证建设的效率与公平。最后，建立开放的城市景观建设的公众参与系统，使居民真正参与到景观的立项、构思、评判、设计、决策、建设乃至管理的各个过程之中。充分发挥他们的主观能动性[4]。

　　4 结语

　　本文探讨了中国城市景观的建设如何应对城市的复杂性与动态适应性，以推动中国城市向更高阶段发展的问题。“多元与协作”是一种新的城市景观建设的思维方式：它充分认识到城市是一个由多要素、多层次，彼此联系、相互协作而构成的动态实体；“多元与协作”是一种新的城市景观建设的操作策略：它针对具体的对象，采取机动灵活的建设措施。在此，引用柯林·罗的一句话“狐狸知道很多东西，而刺猬只知道一件大事”[3]，解释本文所力图探讨的“'多元与协作'——关于中国城市景观建设的构想”的目的，也许再适合不过了。

　　参考文献：
　　[1]顾晓伟．试谈我国历史性城市的景观控制[J]．南方建筑，1999(4)：85-88．
　　[2]罗珉．论复杂性组织系统的进化[J]．电子科技大学学报社科版，2005(2)：18-21。
　　[3](美)柯林·罗著．童明译．拼贴城市[M]．北京：中国建筑工业出版社，2003．
　　[41张更立．走向三方合作的伙伴关系：西方城市更新政策的演变及其对中国的启示[J]．城市发展研究，2004(4)：26-32．

　　作者简介：
　　黄 晶／1975年生／女/河南焦作人／东南大学建筑学院在读博士研究生/郑州大学建筑学院讲师／研究方向为城市更新(南京210096)
　　周武忠／1963年生／男／江苏江阴人／东南大学建筑学院博士后／东南大学旅游学系系主任、教授，景观与园林研究所所长／江苏东方景观设计研究院院长／研究方向为旅游规划与景观设计，园林艺术与美学(南京210096)