全球化背景下的景观设计

杜恩：
　　今天讲的就是这个，今天一天讲的就是社会经济全球化导致了景观的消失。

提问：
　　如果我们在挖掘文化内涵的同时是不是也要考虑到当今时代的烙印？我们在探讨一种文化的东西，但是今天是不是应该有一个时代，我们怎么样去考虑古代文化、当代的文化，它们达到一种和谐？
杜恩：
　　这个问题需要一堂课来讲。这里有很重要的几点，第一当然要反映时代的烙印，这个跟你的问题是一样的，景观反映了时代的要求，当代的生活要求，当代的技术条件，但是生态的条件是不可模仿的。比如说广州有广州的条件，四川有四川的条件，你必须要同时反映它的生态环境的条件，这个时候的景观特色就是它的特色了，只要你是反映当地的条件，而不是用同样的建筑来放到不同的地方，不同地方有不同气候条件，肯定它的建筑是有不同方式的，所以这个时候来反映当代人的价值，自然还是能保持个人的个性和特性的。第二点讲的是我们不能再用传统，当代不能再用古人来解决当代的问题，所以说传统是传统，当代是当代，影响反映当代的价值。

主持人：
　　非常感谢杜恩教授的演讲，他非常的认真，非常鼓舞我们的学生，这个演讲我相信大家还需要很多的时间来消化，我在结束下午上半场演讲之前，我告诉大家，今天杜恩教授刚才放的法国厕所的照片，已经第三次我在这个屏幕上看到，其中两次是被景观设计师提出严厉的批评，一次是被艺术系的老师大家赞扬好，所以大家一定要非常小心翼翼的对待。所有这些看上去非常好的设计作品，尤其我刚才看到外面卖得好多书，给我们带来非常精美的图片，但是这些图片有可能是好的，有可能也是不好的。作为景观设计师，我信我们需要有我们自己的判断。所以我们再次感受杜恩教授。

(以上为会议实录，未经主讲人修改。)