易学与苏州耦园布局

　　夫人严永华和诗曰：小歇才辞黄歇浦，得官不到锦官城。旧家亭馆花先发，清梦池塘草自生。绕膝双丁添乐事，齐眉一室结吟情。永春广下春长在，应见蕉阴老鹤迎。

　　时沈氏为苏淞太道，擢升河南按察使与四川按察使，他均以病辞未赴。升迁机会不要，却转入市廛小巷隐居，这是人生中一次重大的选择，他得到了夫人由衷的支持，因此无悔这样的转变，认为这次决断是适宜的。“西”方和“西北”方又相对于五常的“义”，《白虎通·情性》说：“义者，宜也，断决得中也。”沈氏把余生安排给著书立说，认为是适宜的决断，所以把“藏书楼”和“织帘老屋”布置在西北面和西面，含有“义”的隐义在内。至于“织帘老屋”的题名，可以这样理解：“麻”对应“西”，织帘的纬线材料是“麻”，如此命名，既隐含易理，又表示夫妇归隐之意。

　　以上分析可见，耦园以易学原理构架全园，蕴涵的意义体现出中国传统文化深厚的底蕴。耦园是表达了园主夫妇双双归隐的主题，不过，如果简单的把耦园看作是沈氏夫妇归隐后，整天卿卿我我无所作为，欢度余生的住所，恐怕有点浮浅。耦园布局中蕴含了中国古代文化信息，反映了那个时代人的观念。这对今天而言，也许是迷信内容，但是，我们解读它的时候，仍然可以把这些文化现象看作中国传统文化的一部分。
　　
参考文献：
　　[1]刘敦桢.苏州古典园林[M].北京：中国建筑工业出版社，1979.
　　[2]金良年.中国神秘文化百科知识[M].上海：上海文化出版社，1994.
　　[3]杨金鼎.中国文化史词典[M].杭州：浙江古籍出版社，1987.
　　①文征明：《王氏拙政园记》
　　②俞樾：《安徽巡抚沈公墓志铭》
　　
作者简介：
　　居阅时/1955年生/男/副教授/华东理工大学人文学院(上海　200237)
　　钱　怡/1950年生/女/苏州园林博物馆(苏州　215000)
　　
　　收稿日期：2001-12-12；修回日期：2002-03-21