跨文化的城市设计：全球化还是本地化？

　　作为景观设计师， 我们要亲身参与当地的实践， 要充分了解当地的系统。与此同时， 我们也是在全球的层面上进行业务活动和专业的工作。
　　这个时代正在经历着加速的变化， 中国这点尤为突出， 我们还没有做好应对这些变化的准备。本能的，我们找到了传统的模型来解决当前的问题，但是仅有这点是不够的。我们怎么做呢？我们是讨论过去的模型？还是要融入社会中适应当前进行的这些变化，以及这些变化跟学科之间是什么关系？所以我们需要了解在整个环境中，各个不同的专业从事的工作。通过参与项目，我发现要克服这个问题有很大的难度，我们需要关注当前的专业条件，然后问自己：作为教育者、从业人员，城市设计方面的这些条件意味着什么？我们发现在不同的文化里，景观设计、景观规划、城市规划都有不同的含义，比在一个文化里面的意思更多样，包括了各种各样不同的技能。
我们的实践和你们的实践并不局限于一个文化里面， 它是跨文化的。城市之间、从城市到农村、从一个国家到另外一个国家，有大量的移民，单一的种族或者单一国家主导地区的现象受到了很大的挑战。所以你即使在自己的家里工作，也很有可能正经历着跨文化的专业工作。这个现象是值得我们思考的。有人已经开始考虑这样的问题了。我们有各种各样的术语，有一个术语我们多会用到，就是大对话的概念。在大对话当中我们要问什么样的问题呢？首先，跨文化究竟是什么，在什么情况下、什么样的领域当中它可以做得非常好，我们应该怎么样做和怎么样学习，这点是非常重要的。
　　另外， 作品的设计者， 他们受的教育究竟是什么样的，在哪儿受的教育，这让我们对自己的职业有了另外一番理解。他们的不同文化决定了我们现在有不同的经历和不同的经验。举办研讨会的时候，我们讨论的都是不同地区的案例。讨论的时候并不一定是住在那个地方的人提供的案例， 我们往往让别的地方的人来讨论这个地区的案例。我们这样做的目的，就是要建立一种新的语境，让大家来讨论这些问题。
　　随着全球化的不断加快， 世界也在不断的融合， 在世界各地，人们做事的方式越来越类似。当然，不同的地方有自己独特的特点。我们居住的物质世界实际上是由多样化的文化所组成的，不管是在哪个城市、哪个居住地，我们都可以发现文化的多样性。所以可以说，我们现在所居住的环境是可以听到各种声音的，而不是一个声音。我们需要更好的交流。
　　还有，人们的期望在当地的社区当中不断提高，他们认为自己的社区应该是什么样，应该有什么样的变化，应该由他们说了算。这点在不同的文化当中都是如此，而不是在一个文化当中出现的问题。现在环境的决策越来越要求民主化了，职业化也是一个非常重要的概念，职业化并不意味着与世隔绝。在中国的经历跟世界上其他地方是不太一样的，其中有利也有弊。我们在全球影响的环境过程中越来越标准化了， 所以到世界上任何一个地方， 你都可以发现同样的建筑、同样的结构。郊区化的趋势非常明显， 城镇化的趋势也非常明显。另外是商业化， 市场现在越来越多的占用了城市当中的公共资源。
　　还有一个全球性的现象是旅游。我们发现即使是在偏远的地区，旅游活动也存在。在很多欧洲国家，这种情况非常明显，其他地方也是如此。泰国以前广大的农耕地，现在变成了旅游胜地，在这个过程当中，很大的庙宇也必须迁移新址了。在北非，最早在一个城市当中有非常大的森林和非常大的湖。随着城镇化进程不断发展，湖和森林在不断的缩小。环境不断恶化的情况，实际上在全世界都是这样蔓延的。人们对于这种发展模式没有太多的疑问，从大城市一直到最小的村庄都是如此。这也是为什么我们这些职业人员应该意识到的一点：我们不一定在大城市做作品，我们也应该到偏远的乡村去，因为全球化的进程已经影响到了这里。现在新的可持续概念，在全球都得到了响应。人们都希望在全世界范围内改变他们以前的做法，这可以说是一个非常新的转变。在其他非常重要的地方， 比如当地的社区， 一般都会有一些专业的人员，他们总是强加一种所谓标准的形式。有的人也许会说，我们应该引进、混合，把各种东西混合起来，这像城市中的公园。随着现代化的不断发展，人们的期望值也在不断的提高，因此我们必须要根据当地的文化来适应当地的情况。在全球化过程当中，我们需要把两种不同的趋势组合在一起：一方面是全球的标准化，另外一方面是当地文化的特点。不管东方还是西方，都是如此。我们也需要了解其他的文化究竟是什么样的，不同文化之间是怎么样互动的。另外，我们也要注意到城市的景观设计会影响到人们的思维。
　　关键做法是，在实践的过程当中，我们不能想当然，我们必须要了解这种做法，并进行相应的改变。作为一个专业人员，我想我们应该积极鼓励人们去了解不同的文化，我们不应该只是接受全球已经制定下来的标准和标准的形式，必须要采取一种批评性理念、运用批评性的眼光去了解世界。不仅仅要了解专家的意见，同时也要了解在社区当中人们的反应是什么，我们不应该只考虑政治家或者大公司给我们带来的是什么，我们更应该考虑环境。我们还需要了解客户究竟是谁，用户究竟是谁，更需要了解他们的想法究竟是什么。在这里要告诉大家的是，现实是我们在很大程度上已经实现了跨文化、跨种族、跨专业的交流。所以作为专家你必须要能够了解这种“大对话”指的究竟是什么。
　　在城市当中进行景观设计的专业人员必须要注意到，我们在环境和人之间想要起到什么作用。因为这实际上给我们带来的是伦理、道德上的挑战。现在我们的实践已经得到了很多支持，但是我们还需要更多的实践，要想再有新的支持并不是那么容易。