方言景观--重新发现大地
作者:庞伟 来源:《城市环境设计》2007(06):15-16 时间:2007-12-12 点击: 进入论坛讨论关键字:方言景观;方言;白话景观
1 引语:当前景观实践和认识中存在的庸俗化现状及其批判
景观,在当下中国的一个很大范围里,正在变成一出对世界“景观品牌”热闹并且庸俗的“拿来主义”模仿闹剧。这些世界“景观品牌”包括了什么地中海风情、夏威夷风情,也包括指望若干世界名师为我们炮制的西餐洋点。景观正成为彻头彻尾的西洋景营造之术,成为当代中国社会泛滥无边的庸俗消费主义的一个组成部分。
景观,本应交织于其中的自然和生物的过程、历史和文化的过程、社会和精神的过程,在今天大量充溢流行趣味的景观设计和建造中,却被扭曲、被剥夺、被篡改!而令人吃惊的是,这些恶俗事物强大并且一致:它们多少都呈现出设计的过度化;大量无节制地使用曲线;不无例外地使用圆形作为大、小节点图形;多少可辨或真伪难辨的一些西洋古典构图趣味;从装饰到装饰,以至充满装饰。把装饰出的层层“锦绣”拿开...就空无一物,完全与土地无关,完全与使用者无关。苍白着的热闹!空洞着的纷繁!失去土地,看来不仅是指被侵略、被外族驱离乡土,恐怕还有就是眼下的这种情形。站在土地上,却无法感知来自土地的完整力量,只知道那是地皮,是商品,是钱!由于丧失了土地,人们只能找到肤浅的欲望!
在当下这么热的经济、这么激烈的建造活动中,这情形或者就像一场特殊的“大逃亡”,跑得快叫效率,抢钱多叫效率。要生存,要跑赢,就要快,就没时间琢磨,在许多房地产楼盘那里,甚至已经没有让植物生长的时间了!
于是,就兴拷贝,就搬就抄。这不是国际化,这是与盗版类似的事情。你的那个地中海,要笑死真正的地中海了;你的那个夏威夷,更要笑死真正的夏威夷了!你搬的只是一些鸡毛蒜皮的东西、外表的东西。灵魂或者气质这些事情,我们连边儿都没沾上!
危险不仅来自疯狂,来自庸俗,更来自一致。曾经一致地革命,如今又一致地崇富,一致就是我们一直的问题!见不到差异,真正意义的差异。见不到对地域、气候的起码尊重,温带地区也硬着头皮移种热带棕榈科植物;在西北干旱地区,也搞人工大水景、水城!太多的设计公司,太多的高校景观作业,太一致,太像!
网络、信息化这些进步的东西,而今却在加速滋长着诸如抄袭、拷贝、同质化、无差异化、南北同貌、异城同貌这些近乎诉说同样内容的词汇。这些词汇的后面,不幸暴露的正是社会精神和审美生活鄙俗和单调的画面。
2 语言和景观—作为景观批判和建树工具的语言
2004年,俞孔坚教授撰文回顾20世纪初新文化运动中鼓吹白话文、主张文学和语言革命的那段重要历史,并再提科学和民主精神的价值意义,提出了白话景观的概念。
白话景观主张真实面对我们生活的世界,提倡日常的、当代的景观创造和表达。反对用中西古代的那些“高贵”的语言以及当代那些权力化的虚假语言,去做充斥套话空话、无病呻吟的景观,主张有真实生命感的人与同样作为生命的大地去互动、去交流。俞孔坚追新文化运动先贤之履印,以近百年的时间跨度,再次从语言发难,同样直斥现实,表达了改造人心与文化的启蒙抱负。白话景观体现了中国当代景观的时代觉悟,延续和复兴了新文化运动之未竟话题,未竟事功!
语言学上,语言和思维的关系是一个重要的话题,华生(John B.Waston,1878—1958,美国行为主义心理学家)就认为语言是“出声的思维”,而思维是“无声的语言”,离开语言就无思维可言。语言的僵死、程式化直接影响中国人的思维活力和质量。这其实就是新文化运动抨击文言文,鼓吹白话和文学革命的关键动机。同样,在景观设计中,一套来自中古的园林家法半通不通、半改不改地持续到今天。半部《论语》治不了天下。一部《园冶》其实也只能是文化遗产,不可能成为我们今天解决如此大量、复杂、丰富并且矛盾的社会景观环境工作的指导文本。黄遵宪(广东梅州人,1848—1905,清末著名外交家)一百多年前就主张“我手写我口”,这已经是白话景观要说的意思了。
3 为什么还要方言—方言景观实现完整意义的白话景观
在今天这样一个全球化的年代,社会达尔文主义其实正庸俗化地成为当代人们的主流价值形态。英语正在一切上得了台面的地方成为权力话语,而当代汉语(普通话)以对英语世界的合作认同,并凭借国内官方权力的雄厚基础,加入了对地方性知识为背景的方言的空间压迫,以至加剧形成了“共语即失语”的文化暗哑局面。
今天,与保护生物多样性同样原理的文化生态口号,即提倡文化多样性被重视。在此背景下,方言被寄以期待,被委以重任。
- 上一篇:台田景观研究--形态、功能及应用价值的探讨
- 下一篇:生态化——现代化园林的发展方向
转载要求:转载之图片、文件,链接请不要盗链到本站,且不准打上各自站点的水印,亦不能抹去我站点水印。 特别注意:本站所提供的摄影照片,插画,设计作品,如需使用,请与原作者联系,版权归原作者所有。
免责声明:本站刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。对本文有任何异议,请联络:admin@shiy.net- ※ 评论注意事项:
- 您的评论将在管理员审核后才会显示
- 非世外园林会员或未登陆发表评论,评论人名字显示为匿名
- 遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
- 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
- 本站管理人员有权保留或删除评论中的任意内容
- 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款
